visible hand meaning in Chinese
看得见的手
Examples
- So , how to give full play to the functions of governments - " the visible hand " - to make up the market defects and restrict the negative effects of market are problems demanding prompt solution
如何利用政府干预这只“看得见的手”来弥补市场机制的缺陷，限制市场的消极作用，是我国外贸管理亟待解决的问题。 - Public services marketization leads the market mechanism into the domain of public administration . in essence , it uses market mechanism as a " invisible hand " to overcome government malfunction which is regarded as a " visible hand "
公共服务市场化将市场机制引入公共行政的领域,实质在于用市场机制这只“看不见的手”来克服政府这只“看得见的手”的失灵。 - By the end of 18th century , western scholars had began to explicate the defect of market mechanism . an introduction to employment , profit and money by keynes , severely criticized the theory of automatic balance by market force by sayor , in 1936 . he demanded that the government function should be changed into “ and active intervenor ” from “ night watchman ” by adam smith , which may remedy the defect of “ invisible hand ” of the government on the market being replaced with “ visible hand ” of the government
本文从西方经济学关于政府与市场关系的理论入手,论证了政府在民营企业融资中的重要作用,在借鉴国外经验的基础上,探讨通过强化政府职能,建立和完善为民营企业服务的金融体系、担保体系,提高信用意识,提升民营企业自身素质等途径,解决民营企业融资难问题,促进民营企业持续、健康发展。 - Many economists , from adam smith , carl marx , marshall to bain , galbraith and chandler , have treatises on the tendency of enterprises " becoming larger . in more than two hundred years , we can see the track of their thought in their respective works : the wealth of the nations , principles of economics , the theory of industrial organization , monopoly and economic concentration , and visible hand
关于企业大型化的趋势从亚当?斯密开始，经马克思、马歇尔、到贝恩、加尔布雷斯和小艾尔弗雷德?钱德勒，二百多年来，国外学者论著众多，我们可以从《国富论》 、 《资本论》 、 《经济学原理》 、 《产业组织论》 、 《新产业国家》和《看得见的手》等系列文献中看到他们的理论思想轨迹。 - ( 2 ) information is asymmetrical from person to person . ( 3 ) institutional forms vary . based on the analysis of the " invisible hand " of the market and the " visible hand " of the state , a theory that the family institution may act as another " invisible hand " is presented
论文导言基于“经济人”是来自于家庭的“生物人” 、信息不对称、制度多样性三个基本假设，在评述市场“看不见的手”和政府“看得见的手”的基础上，明确地提出了“又一只看不见的手” ? ?家庭或家族制度，并梳理出自己的理论体系。